La serie Bosch: Legacy llegará a su fin tras la confirmación de su última temporada antes del estreno de la tercera en Prime Video. Titus Welliver, quien ha interpretado al detective Harry Bosch desde 2014, continuará en su papel en esta temporada final, que se estrenará en marzo de 2025 en Freevee y Prime Video. La segunda temporada terminó con Maddie Bosch cuestionando la confianza en su padre, creando grandes expectativas para el desenlace.
El creador de los libros, Michael Connelly, anunció el fin de Bosch: Legacy en una publicación de Instagram, aunque insinuó que este no será el último adiós de Harry Bosch. A pesar de la cancelación, Welliver retomará su personaje en un próximo spin-off centrado en Renée Ballard, interpretada por Maggie Q, cuya historia se enfocará en la resolución de casos sin resolver en Los Ángeles.
El nuevo spin-off de Bosch permitirá el cruce de personajes entre ambas series, incluyendo la aparición de Welliver en algunos episodios del spin-off. El final de la tercera temporada de Bosch: Legacy servirá como introducción de la detective Ballard, y promete dar a los fans una conclusión adecuada mientras prepara el escenario para la nueva serie.