Un remake británico de la icónica comedia Cheers está en desarrollo. La serie original, que se emitió durante once temporadas, se considera una de las más influyentes en la historia de la televisión. El proyecto está a cargo de Big Talk Studios y será adaptado por Simon Nye, conocido por Men Behaving Badly. Aunque aún no ha sido aprobado, Nye será el showrunner si avanza.
Este no sería el primer intento de adaptar Cheers. En 2011, se lanzó una versión española ambientada en un pub irlandés, con personajes que reflejaban a los del elenco original. También se ha llevado al teatro con Cheers: Live on Stage en 2016. Aunque una versión irlandesa no se concretó, el remake británico podría ser la adaptación más destacada hasta ahora.
El atractivo universal de Cheers, con su calidez y familiaridad, ha permitido que su premisa resuene en diferentes audiencias. Sin embargo, aún está por verse si esta nueva versión logrará captar la esencia del original o se convertirá en un éxito internacional.